feat: nommage UNFR -ReMoRa automatique après téléchargement

Format : Title.Event.Year.FRENCH.Resolution.WEBRip.x264|HEVC.AAC-ReMoRa.mp4

- build_release_name() : slugify avec strip accents, apostrophe→point,
  déduplique l'année si présente dans le titre ET passée séparément,
  détecte la résolution et le codec depuis les infos yt-dlp
- enqueue() : reçoit subtitle + year depuis l'API
- _run() : renomme le fichier après download, met à jour le filename en DB
- DownloadRequest : subtitle + year ajoutés
- app.js : extrait l'année du subtitle via regex avant d'envoyer la requête

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

static/app.js

@@ -265,10 +265,12 @@ $('btn-download').addEventListener('click', async () => {
   btnDl.textContent = 'Démarrage…';
 
   try {
+    const yearMatch = (c.subtitle || '').match(/\b(20\d{2})\b/);
+    const year = yearMatch ? parseInt(yearMatch[1]) : null;
     const res = await fetch('/api/download', {
       method: 'POST',
       headers: { 'Content-Type': 'application/json' },
-      body: JSON.stringify({ url: c.url, title: c.title }),
+      body: JSON.stringify({ url: c.url, title: c.title, subtitle: c.subtitle || '', year }),
     });
     const { id } = await res.json();
     trackDownload(id, c.title, c.url);